Quite some time ago, I covered a few e-discovery resources on this blog. You can find that old post here.
I'm adding another to that list (additions being long overdue). This list has an interesting collection of state-by-state links. It might set you in the right direction if you have to deal with e-discovery in a state in which you don't normally practice: